Görsel

Nakış Kolye / Embroidery Chevron Necklace

Anneannem de rahmetli babaannem de küçükken hep işlemeyi (çalışmayı/üretmeyi) öğütlediler bana. Hep “Aman kızım öğren, aman kızım yap sen öğrendiğin yanına kar kalır.” dediler. Tabi okumanın yanında. Boş durulmaz çünkü öyle öğrendim ben. Boş durmamanın yanı sıra üretken olmak asıl amaç, ufacık da olsa dünyada senden sonraki yaşama bir şey bırakmak. Misal babaannemin en az 15 sene önce ördüğü patikleri hala giyiyoruz. Yani 15 sene sonraya, ölümünden 10 sene sonraya, yani geleceğe yolculuk yapıyor bir anlamda emeği ve ayaklarımızı sıcak tutarak bir fayda sağlamış oluyor. Şu anki emeğin bir bakıma ölümsüz kılıyor seni. Bu illa örgü,dikiş-nakış, resim olmak zorunda değil. Mesela yaptığın güzel bir yemek de olabilir bu ya da iş yerinde uygulamaya geçirdiğin bir proje.

Yani yaptığım bu şeyler aman tv izlerken canım sıkılmasın diye değil sadece. Tabi işin terapi boyutu, yaptığın işlerin beğenilmesinin verdiği hazlar var bir de onlar başka bir konu. (Bunları ingilizce nasıl yazacağım acaba :/ )

Neyse gelelim kolyeme. Bu tekniğin adı tam olarak ne bilmiyorum (“iğne ardı” dedikleri olabilir). Sadece herhangi bir kumaşın üzerine kafama göre bir şekil çizip yine kafama göre işledim.

Bu tarzı çok sevdim. Farklı versiyonları benim için bu bahar/yaz döneminin vazgeçilmezleri olacaklar galiba. Yapıp hediye etmesi de çok keyif verecek.

Bakalım çevreden nasıl tepkiler gelecek bu kolyeye. Beğenilecek mi acep. Bekleyip göreceğim.

Ve ayrıca unutmadan Dünya Emekçi Kadınlar Günümüz kutlu mutlu olsun.

My grandmas’ words that I never forget: Whatever you do, be always productive. I adopt this words because I believe that productivity makes you immortal. For example the socks my granma knitted. They comes from 15 years ago. But they are still usefull. It’s really amazing.

So that’s why I always try to do something. Not just for not boring while watching tv. It’s for to create something that lasts after you die.

So.. My embroidery necklace..

I don’t know actually what this method’s name is. I just drew a shape and embroidered with different colors.

I like so much this style. I think I’ll make it’s different versions for this spring/summer season and give them for gift.

And finally Happy International Working Women’s Day..

67-5

67-6

67-7

67-8

67-9

Reklamlar

Battaniyem Zigzaglı Battaniyem / Chevron Blanket

Birkaç hafta önce sonbahara yaraşır bir şekilde battaniye örmeye başladım.
Hep heves ederdim örgü battaniyelere ama gözüm yemezdi. Sonunda cesaret edip başladım.
Aslında oturup sadece battaniyeyi örsem hızlı ilerleyeceğim ama daldan dala atladığım için biraz yavaş ilerliyor. Malum 94578513 tane yarım işim mevcut 🙂
Gelelim modele..
Yine basit tığ işi tekniklerini bilenler çok rahat yapabilir. Sadece bu zigzaglığı sağlamak için de arttırma ve eksiltme yapılıyor.
  9 trabzan, 1 arttırma, *9 trabzan 2 eksiltme, 9 trabzan 2 arttırma, 9 trabzan, 2 eksiltme * (*dan itibaren tekrarla), 9 trabzan 1 arttırma, 9 trabzan.
Haftanız güzel geçsin.
I’ve started to crochet a chevron blanket because it’s autumn. I always wanted to crochet a blanket but I was afraid of blankets’ hugeness. Eventually I dared to crochet it.
If I crochet only this blanket it will finish on short notice. But I have lots of works in progress and I’m working on these at the same time. So the blanket is growing slowly.
Let’s talk about the chevron pattern.
I’s so easy for who knows basics of crocheting. For zigzag shape you just benefit from increases and decreases.
 9 double crochet, 1 increase, *9 double crochet, 2 decrease, 9 double crochet, 2 increase, 9 double crochet, 2 decrease* 9 double crochet, 1 increase, 9 double crochet
Hope you have a great week.
17052012576 17052012577 17052012578 17052012579 17052012580 17052012581 17052012582 17052012583 51-1 51-2 51-3 51-4